BERLIN FASHION FILM FESTIVAL 2023
(BEST DOCUMENTARY / PORTRAIT)
Chrysalis - Vogue Poland
Unfound Studio
Shortlist
Title of Piece:
|
Chrysalis |
Brand:
|
Vogue Poland |
Production Company:
|
Unfound Studio |
Client:
|
Vogue Poland |
Director: |
Ivan Bambalin |
Producer(s): |
Marta Knaś |
Art Director: |
Ivan Bambalin |
Editor: |
Ivan Bambalin |
Director of Photography: |
Bohdan Borysenko |
Hair & Makeup: |
Daniel Gryszke & Kasia Biały |
Music/Sound Design: |
PALINA |
Props Stylist: |
Dagmara Stępień |
Additional Credits: |
Style - Kasia Mioduska |
Additional Credits: |
Hair - Daniel Gryszke |
Additional Credits: |
Make Up - Kasia Biały |
Short Synopsis: |
I don't know if the way we talk about transition should change - after all, every transgender person has their own story to tell. Rather, the way we hear about it should change - says Kacper Potępski, one of the heroes of our film, which is a tribute to transgender people in Poland. |